Révélations de Saint-Jacques de Compostelle | Luc G. Brunette

«Sur le Chemin, sois pèlerin. Si tu n’y parviens pas, abandonne ton ego, cesse dêtre celui que tu crois être, et alors tu deviendras pèlerin.» Voici une des révélations de ce chemin mythique.

Chaque année, des milliers de personnes marchent vers Santiago de Compostella en quête de réponses, de renouveau spirituel et de rencontres enrichissantes avec les autres et surtout avec soi-même. Espérant quune étincelle fera jaillir la lumière, éloigner les ténèbres et dissiper le brouillard de lesprit. Lauteur a connu sur ce chemin cet instant à partir duquel tout peut devenir possible.

À son retour, il réalise quaprès avoir «fait le Chemin», le Chemin continue à se faire en lui.

Dans cet ouvrage magnifiquement illustré, il nous partage le résultat de lectures, de rencontres et de réflexions. Il nous offre sa vision de ce quest être pèlerin sur le Chemin de Compostelle et dans la vie.

On ne revient jamais de Compostelle! | Rhéal Sabourin

Natif de Sturgeon Falls, en Ontario, Rhéal Sabourin a fait ses études secondaires à l’Académie De-La-Salle à Ottawa puis ses études postsecondaires à l’Université d’Ottawa. Il a consacré sa vie professionnelle auprès de la jeunesse franco-ontarienne en tant qu’enseignant et directeur d’école pendant plus de 34 années. Membre de l’Institut canadien-français d’Ottawa et fondateur d’un Cercle de lecture, il organise chaque année depuis 2005 des rencontres mensuelles d’auteurs de la région. Il est membre de l’association Du Québec à Compostelle depuis 2005. En septembre 2006, il entreprend le mythique Chemin de Compostelle, de Saint-Jean- Pied-de-Port à Saint-Jacques-de-Compostelle. ’

« Est-ce à dire que tout ce que je viens de vivre n’est qu’un rêve, un long rêve commencé le 30 août, en sommeillant dans l’avion et dont je me réveille maintenant quelque 40 jours plus tard ? Est-ce à dire que l’expérience, l’amitié, la fraternité, l’e˜ffort, la prière, la sueur, la fatigue, l’entraide, le soleil écrasant du midi, la lune endormie du matin, le ciel étoilé de la nuit, la pluie, les longues montées, les descentes di™fficiles, les peurs, les sentiers rocailleux, la solitude… que tout cela ne serait qu’une illusion ? Et la Croix de fer, El Cebreiro, Najera, Azofra, Eunate… et les vaches et les taureaux, et les chiens et les moutons… et les repas du pèlerin et le vin, et les fontaines d’Irache… tout cela ne serait pas réel ? Pourquoi douter de tout cela ? Comment l’oublier ? »

Entre Saint-Jacques-de-Compostelle et Sainte-Anne-de-Beaupré

La marche pèlerine québécoise depuis les années 1990

Édition:  Presses de l’Université Laval

_________

Depuis le milieu des années 1990, plusieurs dizaines de milliers de Québécoises et Québécois sont allés marcher sur les chemins qui mènent à Saint-Jacques-de-Compostelle, ce haut lieu de pèlerinage chrétien situé au nord-ouest de l’Espagne et fréquenté depuis le Moyen-Âge. Les motivations de ces personnes sont diverses et loin d’être exclusivement religieuses. Au retour, certaines ont démarré des chemins permettant de vivre au Québec l’expérience de la marche pèlerine de longue durée. À l’été 2016, on comptait 18 de ces chemins. Ils se rattachent, de manière variable, à la longue tradition de pèlerinage vers des sanctuaires tels la basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré. La marche pèlerine, différente de la marche de longue randonnée classique, constitue aussi un marché en pleine expansion au potentiel économique largement exploité en Europe mais encore difficile à estimer au Québec.

Destiné à un grand public curieux de mieux comprendre pourquoi tant de personnes sacrifient volontairement leur confort pour prendre la route, ce livre raconte une histoire documentée avec rigueur. Il fournit de plus suffisamment de détails pratiques pour bien s’informer si l’on souhaite marcher sur les chemins québécois ou européens présentés dans l’ouvrage.


Michel O’Neill, sociologue et pèlerin, 
Journaliste Yves Casgrain dans Présence|information religieuse

Revue de presse, cliquez sur:  Un livre sur la floraison de la marche pèlerine au Québec


MichelPoint0MICHEL O’NEILL est sociologue et professeur émérite de l’Université Laval où il a œuvré pendant 30 ans, jusqu’à sa prise de retraite en 2011. C’est cette expertise qui est mise à contri-bution dans le présent ouvrage, de même que son expérience de marcheur à deux reprises sur les chemins de Compostelle (2003 : 1500km et 2013 : 1700km) ainsi que sur plusieurs chemins québécois. 


 

Petit Futé Routes culturelles – Espagne | PETIT FUTÉ

par AUZIAS, DOMINIQUE/LABOURDETTE, JEAN-PAUL

Inclus la version numérique du guide.

Les Country Guides sont destinés aux voyageurs individuels mais également à ceux qui partent en groupe. C’est une synthèse d’informations pratiques, culturelles ou d’aventure. Vous y trouverez également de nombreuses cartes et des photos.Nos rédacteurs partagent tous une même passion pour un pays et exercent les activités professionnelles les plus variées (vétérinaire, casque bleu, journaliste, architecte). Leur ambition est d’introduire un ton différent dans la littérature touristique par un regard personnel sur un pays, tout en conviant le lecteur à choisir dans un large éventail d’adresses originales et futées de bon rapport qualité-prix.Les Country guides appartiennent également à leurs lecteurs. Ils les bonifient en envoyant leurs expériences qui sont publiées, contribuant à en faire des guides interactifs.Leur prix de vente les positionne, en général, comme les guides les moins chers du marché. – Nombre de page(s) : 408 – Poids : 372g

Guide Secret de Compostelle | par Olivier Mignon

Une découverte insolite des chemins de Compostelle avec les lieux insolites et les légendes et miracles qui s’y rapportent. Le guide est façonné à l’ancienne : couverture cartonnée, papier ivoire ; une riche iconographie composée de gravures et de tableaux.

L’ouvrage permet de découvrir l’histoire surprenante de l’apôtre Jacques et de sa tombe. Il permet de suivre les principaux chemins qui sillonnent la France et l’Espagne à la rencontre des grands sanctuaires jalonnant le parcours, mais aussi des lieux méconnus, insolites ou disparus prévus pour l’accueil et la dévotion des Jacquets. Lire les histoires, les légendes et les miracles survenus le long de la route ou encore les récits des pèlerins qui, confrontés aux passeurs, coquillards et autres écorcheurs, témoignent de leurs peines pour rejoindre le «champ de l’étoile».

(Du) Rire aux larmes sur le Chemin de Compostelle | Linda Roux

Pèlerinage d’une Québécoise sur le chemin du Puy

Les mots « rire aux larmes » et « pèlerinage » dans la même phrase peuvent sembler inhabituels, mais ils résument assez fidèlement ma première expérience de pèlerine. Parcourir 700 km à pied, d’une église à l’autre, avec son bagage sur le dos, ne ressemble sûrement pas à une partie de plaisir, mais j’avais oublié que chacun donne sa propre couleur à ses expériences de vie. Comme j’aime bien rire et m’amuser en général, j’ai eu droit à tellement d’épisodes joyeux, mais aussi à tant de moments d’intense spiritualité que j’ai ressenti un très fort désir de les partager.


Commentaires :

En partant… je ne suis pas une critique littéraire …

La lecture de ce livre, je peux le compter en heures… à force que je l’ai dévoré…

Son expérience personnelle est tellement touchante… je me suis surprise à rire et verser des larmes en lisant, ou plutôt devrais-je dire, en vivant ce livre ligne après ligne, page après page… Le cheminement de Linda est authentique et sensible… elle a su me rejoindre, je me suis même crue sur le chemin à ses cotés, rire avec elle et voir des signes … Dommage qu’elle ne soit pas allée jusqu’à Compostelle.

J ai adoré sa simplicité, son humour… finalement c’est vraiment un livre à lire avant de partir…

Voila, je ne sais si cela te convient …  merci de m’avoir permis de lire ce livre … il m’a permis aussi de voir qu’une femme seule sur le chemin……Ben, y en n’a pas….  hihihi….

Christine Pineault

Dès les premières pages de ce livre, j’ai eu le goût de suivre Linda dans sa marche vers elle-même.  Les images qu’elle nous dessine avec sa façon bien personnelle de nous faire partager ce qu’elle voit, ce qu’elle vit, m’a fait rapidement me sentir comme un de ses amis du chemin … 

Les petits détails de son quotidien de pèlerine apportent leur lot de belles réflexions sur notre propre vie. Comme dans ce passage décrivant son arrivée à Lyon, au moment d’utiliser un guichet automatisé afin d’acheter son billet pour la navette vers la gare :

  … juste devant moi, il y a un couple d’un certain âge et Monsieur n’a pas l’air content de l’appareil.  Ça bougonne!  C’est déjà ma première leçon de vie : à quoi bon être si stressé alors qu’on n’a qu’à respirer et prendre son temps.  Je décide que je ne veux pas avoir l’air de « ça » moi aussi.  Je relaxe et tout va bien; la distributrice automatique est très conciliante avec moi…

Elle nous partage sa découverte des autres et sa propre expérience des « petits miracles du chemin ». 

A 7h30, je suis déjà sur la route. Presque en partant, je me perds pour la première fois en direction de La Madeleine. J’ai essayé de suivre les indications de l’hôte du gîte qui m’a expliqué que le trajet officiel avait changé depuis l’an passé mais, comme je ne vaux rien sans carte, je dois renoncer. Comme j’essaie plutôt de retrouver les signes (la ligne rouge et la ligne blanche), j’entends quelqu’un qui crie pour attirer mon attention. Je regarde autour et cherche d’où vient ce cri car tout est désert à cette heure. C’est un homme sur un balcon au loin qui me demande où je vais et, voilà, c’est aussi simple que ça; il me remet sur la bonne route. Encore une fois, je n’en reviens pas. Combien y avait-t-il de chances que quelqu’un me regarde passer, d’aussi loin en plus, et m’offre son aide?  Et encore VLAN! un autre petit miracle!

J’ai acheté ce livre pour m’apporter un peu de lecture alors que je partais pour une semaine de voyage… J’en veux un peu à Linda de m’avoir joué un de ses tours … J’ai eu l’idée d’en commencer la lecture pendant que j’attendais mon avion … l’attente et le vol qui a suivi, je ne m’en souviens guère car je marchais avec Linda.  Et le lendemain matin, un peu après déjeuner, je me retrouvais avec Linda à la fin de son voyage alors que le mien venait à peine de commencer …

Jacques Sansregret

Compostelle – Carnet de route d’un pèlerin et son abécédaire de Chemin

édition revue et augmentée

Luc Adrian

Dans un style plein d’humour, Luc Adrian fait le récit de son pèlerinage de Saint-Jean-Pied-de-Port à Saint-Jacques, et donne de nombreux conseils pratiques mis à jour pour cette nouvelle édition. Un guide précieux pour les futurs pèlerins. Chaque année, les chemins de Compostelle attirent des milliers de pèlerins. L’auteur est l’un deux. Luc Adrian a repris le bâton de pèlerin qu’il avait abandonné à la suite de son parcours de Sainte-Anne-d’Auray à Lourdes (Foi dite en passant) pour continuer son périple par le mythique Camino francés, de Saint-Jean-Pied-de-Port, au pied des Pyrénées, à Saint-Jacques. Son carnet de route mêle avec brio des croquis savoureux de pèlerins, des réflexions nourries de ses lectures et un humour où l’autodérision le dispute aux situations cocasses. Sa plume alerte est relayée par celle d’un témoin de premier ordre : son petit orteil, Rikiki Gnomon. Ce fidèle compagnon jette un regard très différent sur le monde, les gens et son maître, qu’il rappelle souvent à plus d’humilité… Grâce à lui, nous découvrons que la sagesse n’est pas toujours là où l’on croit. Véritable guide spirituel, ce livre propose aussi un  » Abécédaire du petit jacquaire  » qui offre des conseils pratiques sur la manière de préparer et d’effectuer ce pèlerinage.

Sommaire:

  • LE COR (AU PIED) DE RONCEVAUX (SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT – RONCEVAUX)
  • BAIN DE BOUE A LARRASOANA (RONCEVAUX – PAMPELUNE)
  • ASTERIX CONTRE LES MOULINS A VENT (PAMPELUNE – PUENTE LA REINA)
  • LE CLOITRE AUX ETOILES (PUENTE LA REINA – ESTELLA)
  • DU PINARD POUR EL PANARD (ESTELLA – VIANA)
  • JESUS DE NAVARRETE (VIANA – NAVARRETE)
  • LES PETITES POULES DE LA CALZADA (NAVARRETE – SANTO DOMINGO)
  • POUR TOUT L’OR DE BELORADO (SANTO DOMINGO – SAN JUAN DE ORTEGA)
  • LE BUG DE BURGOS (SAN JUAN DE ORTEGA – BURGOS)

L’AUTEUR

Luc Adrian, journaliste à Famille chrétienne, est l’auteur, aux Presses de la Renaissance, de Foi dite en passant, Des fleurs en enfer (mention spéciale du Grand Prix catholique de littérature), 365 méditations sur les chemins de Compostelle et 365 méditations sur les chemins de la Bretagne sacrée.

Le Camino de la Costa & Le Camino Primitivo | Gérard du Camino

D’Irun à Santiago (côtier)

D’Oviedo à Santiago (primitif)


01/2015

Broché
314 p.
19 X 22 cm

Petit Futé | Chemins de Compostelle – Camino Francés & Camino del Norte

Ce guide décrit les différentes étapes menant à Saint-Jacques de Compostelle selon deux itinéraires partant du nord de l’Espagne, Camino Francés & Camino del Norte.

Avec des informations culturelles et historiques sur la région ainsi que des renseignements pratiques pour organiser son séjour et son pélerinage.

Comprendre l’Espagne | Teresa Pérez

Des millions de voyageurs se rendent chaque année en Espagne, l’une des premières destinations touristiques mondiales, bien souvent sans soupçonner son importante diversité culturelle. Ce qui les attend, ce sont en fait plusieurs « Espagnes », comme en témoignent les 17 Communautés autonomes, les quatre langues et la myriade de traditions qui y cohabitent.

  • Comment cerner les réalités sociales et les particularités culturelles régionales?
  • Comment s’intégrer dans la vie quotidienne?
  • Comment respecter les us et coutumes et favoriser les échanges?
  • Comment faire des affaires avec ses interlocuteurs espagnols?

Ce guide vous donne les clés pour comprendre l’Espagne. Il présente l’essentiel de l’histoire et de la culture espagnoles; il fournit une introduction à la langue de Cervantes, le castillan, mais aussi au catalan, au galicien et au basque; il explique les façons de faire, les mythes et les croyances dont il faut tenir compte, que votre voyage ait un but commercial, culturel ou touristique. Ce livre vous aidera aussi à nouer plus facilement des relations avec les Espagnols.

Auteur: Pérez, Teresa
Editeur: Ulysse (Guides de voyage)
Publication: 2014

Les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle | Georges Courtès

Ce livre nous emmène sur les traces des pèlerins qui, depuis le IXe siècle, se rassemblent – en Arles, au Puy, à Paris ou Tours, et Vézelay – et traversent la France et l’Espagne à pied pour rejoindre Saint-Jacques-de-Compostelle. Conques, Moissac, Rocamadour, Saint-Guilhem-le-Désert, Toulouse, Saint-Bertrand-de-Comminges, Saint-Léonard-de-Noblat, Périgueux, Saintes, Bordeaux, Roncevaux, Burgos, Leon, autant de villes et de villages, d’abbayes, églises ou chapelles, monuments humbles ou prestigieux, chargés d’histoire.

Chaque étape est ici détaillée et accompagnée de photographies des édifices et des paysages traversés.

Caminos – Les Plus Beaux Sites De Randonnees En Espagne | Charles Pujols

Ouvrage en deux parties, la première est composée de photographies illustrant la diversité des paysages espagnols : sierras, ambiances désertiques, côtes sauvages, campagne, haute montagne… La seconde propose des randonnées, une vingtaine de boucles de 2 à 5 jours avec carte, accès, hébergement, descriptif pour chacune d’elles.

Ce livre vous emmène dans les régions suivantes :
– Les rivages de Cadaqués
– Les sierras de Montserrat et de Montsant
– La sierra del Cadi
– L’Alt Pirineu
– Les Encantats
– Le Mont Perdu
– Les vallées d’Echo et d’Anso
– La sierra de Guara
– Les mallos de Riglos
– Le Maestrazgo
– La sierra dels Ports
– Les Picos de Europa
– L’Alpujarra.
Rando Editions
2009

L’espagnol pour mieux voyager en Espagne


Les guides Ulysse offrent un guide de conversation
« L’espagnol pour mieux voyager en Espagne »
à chacun des participants des 2 voyages 2017  
organisés en partenariat avec la Fondation québécoise du cancer!


Parlez l’espagnol en Espagne

  • Plus pratique qu’un dictionnaire.
  • Spécialement conçu pour le voyage.
  • Des milliers de mots et expressions pour toutes les situations.
  • Des centaines de phrases regroupées par thèmes.
  • Des indications phonétiques simples pour une prononciation appropriée.
  • Les essentiels de la grammaire.
  • Des index détaillés en français et en espagnol.
  • Des encadrés sur les particularités linguistiques et culturelles.
  • Les guides de conversation Ulysse, de véritables interprètes de poche!

Partir avec un guide de conversation en poche permet d’enrichir son expérience de voyage; connaître les mots essentiels et mieux comprendre les gens du pays qu’on visite facilite les contacts, favorise les rencontres et procure un agrément additionnel indéniable. Le guide de conversation L’espagnol pour mieux voyager en Espagne, conçu dans un pratique format allongé, est très agréable à consulter grâce à une mise en page plus aérée et à une nouvelle présentation en deux couleurs. Ce précieux outil à glisser dans votre valise comporte des milliers d’expressions et de mots usuels pour voyager en Espagne, ainsi que la traduction de centaines de phrases à utiliser dans toutes sortes de circonstances, avec des indications phonétiques pour une prononciation appropriée. Des centaines de mots regroupés par centres d’intérêt y sont aussi proposés (transports, santé, attraits touristiques, hébergement, restaurants, rapports humains, etc.), et une introduction grammaticale permet de bien saisir les particularités de la langue. Avec sa présentation renouvelée et rajeunie et ses index détaillés en français et en espagnol, le guide L’espagnol pour mieux voyager en Espagne permet de trouver en un coup d’oeil ce que vous recherchez, en plus de prendre la forme d’un bel objet, agréable à manipuler et à conserver.

2016